Vielleicht, weil die Busse nicht der S-Bahn GmbH gehören...
...und weil Busse jedes Jahr zum TÜV und alle paar Monate zur Sicherheitsüberprüfung müssen.
Aber Hoffnung ist bekanntlich nur Mangel an Information.
Diese (o.g., kaputten) Busse gehören einem Busunternehmen, das dann im Auftrag der S-Bahn den Schienenersatzverkehr erledigte. Das waren nicht die normalen Linienbusse.
In Berlin gibt es natürlich auch einen Verkehrsverbund.